Congratulations on celebrating the new year. 

 Hatago Kuretake -an will be closed for a while.  I will guide you with a new project someday.  

Thank you for using for a long time

2020年令和2年新年を寿ぎご祝辞申し上げます。長きに渡り皆様にご利用頂きました京料理旅籠くれたけ庵を本年よりしばらく休ませて頂きます。いつの日か新しい門出を迎える日が訪れますればご案内させて頂きます。誠にありがとうございました。